Deutscher Bundestag
60. Sitzung
Bonn, den 13. Februar 1963
Inhalt:
Nachruf auf den Abg. Altmaier
Vizepräsident Dr. Schmid . . . 2677 A
Zur Tagesordnung
Wilhelm (SPD) 2678 B
Dürr (FDP) 2678 C
Fragestunde (Drucksache IV/958)
Fragen des Abg. Dr. Tamblé:
Hilfe der Bundeswehr bei dem Flugzeugunglück in Riesenbeck
Hopf, Staatssekretär 2679 A, B
Dr. Tamblé (SPD) . . . . . . 2679 B
Frage des Abg. Bauer (Würzburg) :
Wahlinserat in einer süddeutschen Zeitung
Dr. Schröder, Bundesminister . . 2679 B, C Bauer (Würzburg) (SPD) 2679 C
Frage des Abg. Bauer (Würzburg) :
Entschädigung der durch den „Brandaris"-Komplex betroffenen Personen
Dr. Schröder, Bundesminister . . . 2679 D,
2680 A
Bauer (Würzburg) (SPD) . . . . 2679 C, D Frage des Abg. Liehr:
Aufsichtskräfte im Jugendstrafvollzug
Dr. Bucher, Bundesminister . . . 2680 A, B
Liehr (SPD) 2680 B
Frage des Abg. Bauer (Würzburg) :
Hilfe für die Obsterzeuger
Grund, Staatssekretär . . . 2680 B, C, D Bauer (Würzburg) (SPD) . . . . 2680 B, D Frage des Abg. Jahn:
Entwurf einer Finanzgerichtsordnung
Grund, Staatssekretär 2681 A
Wittrock (SPD) 2681 A
Frage des Abg. Wächter:
Landabsatz der Zechenhandelsgesellschaften
Dr. Westrick, Staatssekretär . . 2681 B, C Wächter (FDP) 2681 C
Frage des Abg. Reichmann:
Kälbermastfuttermittel aus den Niederlanden
Schwarz, Bundesminister . . . . 2681 D Frage des Abg. Reichmann:
Übervorteilung der deutschen Milchwirtschaft
Schwarz, Bundesminister . . . . 2682 B Frage des Abg. Dr. Kohut:
Ansteckende Krankheiten durch ausländische Arbeitskräfte
Dr. Claussen, Staatssekretär . . . 2682 B
II Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 60. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 13. Februar 1963
Frage des Abg. Hammersen:
Verkauf von unbebauten bundeseigenen Grundstücken . . . . . . . . 2682 C
Frage des Abg. Ritzel:
Presseberichte betr. Ärzteüberschuß
Frau Dr. Schwarzhaupt,
Bundesminister 2682 C, D
Ritzel (SPD) 2682 C, D
Frage des Abg. Ritzel:
Medizinstudium
Frau Dr. Schwarzhaupt,
Bundesminister . 2682 D, 2683 A, B, C
Ritzel (SPD) 2683 A, B
Frau Dr. Hubert (SPD) 2683 B
Frage des Abg. Dr. Mommer:
Leitplanken auf der Bundesstraße 27
Dr.-Ing. Seebohm,
Bundesminister . . 2683 D, 2684 B, C
Dr. Mommer (SPD) 2684 B, C
Frage des Abg. Dr. Mommer:
Benutzung von Raucher- und Nichtraucherabteilen in Nahverkehrszügen
Dr.-Ing. Seebohm,
Bundesminister . . . 2684 D 2685 A
Dr. Mommer (SPD) 2685 A
Frage des Abg. Schmidt (Kempten) :
Fahrstrecke des Schnellzugpaars D 94/95
Dr.-Ing. Seebohm,
Bundesminister 2685 B, C, D
Schmidt (Kempten) (FDP) . . . 2685 C
Fragen des Abg. Schmidt (Kempten) : Heizungsanlagen in Reisezugwagen
Dr.-Ing. Seebohm,
Bundesminister . . 2685 D, 2686 C, D
Schmidt (Kempten) (FDP) . . . . 2686 D Frage des Abg. Gewandt:
Verbilligter Flugdienst Hamburg—Frankfurt (Main)
Dr.-Ing. Seebohm,
Bundesminister . . 2686 D, 2687 A, B
Gewandt (CDU/CSU) 2687 A
Haase (Kassel) (CDU/CSU) . . . 2687 B
Frage des Abg. Dr. Tamblé:
Ursachen des Flugzeugabsturzes in Riesenbeck
Dr.-Ing. Seebohm,
Bundesminister 2687 C
Frage des Abg. Wischnewski: Nordbrücke in Köln
Dr.-Ing. Seebohm,
Bundesminister . . 2687 D, 2688 A
Wischnewski (SPD) 2688 A
Frage des Abg. Wischnewski:
Autobahn Köln—Aachen
Dr.-Ing. Seebohm,
Bundesminister 2688 A
Frage des Abg. Gerlach: Bundesfernstraßenbau
Dr.-Ing. Seebohm,
Bundesminister . . 2688 B, D, 2689 A
Gerlach (SPD) 2688 D
Langebeck (SPD) 2689 A
Sammelübersicht 14 des Petitionsausschusses über Anträge zu Petitionen (Drucksache IV/950) 2689 B
Entwurf eines Ersten Gesetzes zur Änderung und Ergänzung des Atomgesetzes (Drucksache IV/966) — Erste Beratung — 2689 B
Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des
Allgemeinen Kriegsfolgengesetzes (Abg.
Dr. Vogel, Schoettle, Dr. Emde u. Gen.)
(Drucksache IV/686) — Erste Beratung — 2689 C
Große Anfrage betr. Wissenschaftsförderung (SPD) (Drucksache IV/735)
Lohmar (SPD) 2689 C
Lenz, Bundesminister . . 2696 A, 2720 A
Goppel, Ministerpräsident des Lan-
des Bayern 2700 D
Dr. Martin (CDU/CSU) 2704 A
Dr. Frede (SPD) . 2707 B
Dr. Hellige (FDP) 2710 D
Dr.-Ing. Balke (CDU/CSU) . . . 2713 B
Dehnkamp, Senator der Freien Hansestadt Bremen . . . . . . 2715 D
Dr. Kübler (SPD) 2717 A
Dr. Hahn (Heidelberg) (CDU/CSU) 2718 C
Aussprache über den Bericht der Bundesregierung über die Lage der Landwirtschaft gemäß §§ 4 und 5 des Landwirtschaftsgesetzes (Drucksachen IV/940, zu 940) ; in Verbindung mit der
Großen Anfrage betr. gemeinsame Agrarpolitik in der EWG (FDP, CDU/CSU) (Drucksache IV/742) ; dem
Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 60. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 13. Februar 1963 III
Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über eine Altershilfe für Landwirte (SPD) (Drucksache IV/901) — Erste Beratung — und dem
Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über eine Altershilfe für Landwirte (CDU/CSU, FDP) (Drucksache IV/ 904) — Erste Beratung —
Schwarz, Bundesminister . 2667 B 2720 D
Struve (CDU/CSU) 2722 B
Dr. Schmidt (Gellersen) (SPD) . . 2727 D
Dr. Effertz (FDP) . . . . . . . 2731 D Lücker (München) (CDU/CSU) . . 2738 D
Bading (SPD) 2744 C
Logemann (FDP) . . . . . . . 2750 C
Schmidt (Würgendorf) (SPD) . . 2755 A
Marquardt (SPD) . . . . . . 2756 C
Berberich (CDU/CSU) 2757 D
Frehsee (SPD) . . . . . . . 2760 A
Ertl (FDP) . . . . . . . . . 2766 A
Nächste Sitzung 2770 C
Anlagen 2771
Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 60. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 13. Februar 1963 2677
60. Sitzung
Bonn, den 13. Februar 1963
Stenographischer Bericht
Beginn: 9.03 Uhr
*) Siehe Anlage 11
Deutscher Bundestag - 4. Wahlperiode — 60. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 13. Februar 1963 2771
Anlagen zum Stenographischen Bericht
Anlage 1
Liste der beurlaubten Abgeordneten
Abgeordnete(r) beurlaubt bis einschließlich
a) Beurlaubungen
Dr. Arndt (Berlin) 16. 2.
Dr. Atzenroth 13. 2.
Dr. Dr. h. c. Baade 15. 2.
Fürst von Bismarck 22. 2.
Dr. Böhm (Frankfurt) 13. 2.
Dr. Danz 14. 2.
Dopatka 21. 2.
Dr. Dörinkel 20. 2.
Dr. Dr. h. c. Dresbach 31. 3.
Ehren 15. 2.
Figgen 20. 4.
Funk (Neuses am Sand) 16. 2.
Gaßmann 15. 2.
Gedat 15. 2.
Gerns 13. 2.
Freiherr zu Guttenberg 15. 2.
Hammersen 15. 2.
Harnischfeger 15. 2.
Hauffe 28. 2.
Katzer 28. 2.
Frau Kipp-Kaule 15. 2.
Klein (Saarbrücken) 15. 2.
Kohlberger 15. 2.
Kraus 13. 2.
Dr. Krümmer 15. 2.
Kühn (Hildesheim) 16. 2.
Kühn (Köln) 13. 2.
Kurlbaum 13. 2.
Leber 15. 2.
Lemmer 28. 2.
Lenz (Bremerhaven) 15. 2.
Leonhard 15. 2.
Dr. Löbe 1. 3.
Majonica 13. 2.
Mattick 15. 2.
Frau Dr. Maxsein 15. 2.
Dr. h. c. Dr.-Ing. E. h. Möller 15. 2.
Müller (Berlin) 28. 2.
Müller (Nordenham) 2. 3.
Nellen 15. 2.
Neubauer 17. 2.
Neumann (Allensbach) 15. 2.
Neumann (Berlin) 23. 2.
Oetzel 28. 2.
Frau Dr. Pannhoff 15. 2.
Pöhler 15. 2.
Rademacher 13. 2.
Ramms 15. 2.
Dr. Reischl 15. 2.
Richarts 13. 2.
Ruf 16. 2.
Sander 15. 2.
Dr. Schmidt (Offenbach) 13. 2.
Schoettle 15. 2.
Seither 11. 3.
Dr. Stammberger 28. 2.
Dr. Starke 13. 2.
Abgeordnete(r) beurlaubt bis einschließlich
Stein 13. 2.
Steinhoff 15. 2.
Dr. Steinmetz 15. 2.
Strauß 18. 3.
Dr. Supf 13. 2.
Urban 15. 2.
Frau Vietje 15. 2.
Dr. Wahl 28. 2.
Wegener 14. 2.
Frau Welter (Aachen) 13. 2.
Werner 24. 2.
Wittmer-Eigenbrodt 16. 2.
b) Urlaubsanträge
Dr. Wuermeling 1. 3.
Wullenhaupt 19. 2.
Anlage 2 Umdruck 177
Antrag der Fraktion der SPD zur Großen Anfrage der Fraktion der SPD — Drucksache IV/735 — betreffend Wissenschaftsförderung.
Der Bundestag wolle beschließen:
Der Bundeskanzler wird ersucht, dem Bundesminister für wissenschaftliche Forschung die Zuständigkeit in allen Fragen und Arbeitsbereichen, die mit der Förderung der wissenschaftlichen Forschung zusammenhängen, zu übertragen.
Die Bundesregierung wird ersucht, in Zusammenarbeit mit den Ländern
1. die Richtlinien über die Vergabe von Stipendien nach dem Honnefer Modell so zu ändern, daß sie dem Bedarf der Studierenden entsprechen und eine Ausweitung des zu fördernden Personenkreises ermöglichen;
2. den Ausbau der wissenschaftlichen Hochschulen und Forschungseinrichtungen, insbesondere die Neugründung von Universitäten und medizinischen Akademien, zu beschleunigen und entsprechende Baumaßnahmen von restriktiven Anordnungen zur Dämpfung der Baukonjunktur auszunehmen;
3. sich dafür einzusetzen, daß das Max-Planck-Institut für Bildungsforschung seine Arbeit alsbald aufnehmen kann und daß das Statistische Bundesamt in die Lage versetzt wird, die notwendigen statistischen Unterlagen über das Bildungswesen zu erstellen;
4. unverzüglich zu prüfen, wie — nach dem Beispiel des Wissenschaftsrates — für das Bildungswesen außerhalb der wissenschaftlichen Hochschulen ein Deutscher Bildungsrat geschaffen werden kann, der die Bildungspolitik der Bundesländer planend und koordinierend klärt und als politische Repräsentanz in allen Bildungsfragen dem Ausland gegenüber in Erscheinung tritt.
2772 Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 60. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 13. Februar 1963
Die Bundesregierung wird ersucht,
1. auf eine baldige Annahme des Verwaltungsabkommens zwischen Bund und Ländern zur Förderung kulturpolitischer Aufgaben hinzuwirken;
2. nach Artikel 74 Nr. 13 GG ein Gesetz zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung vorzulegen;
3. mit dem Entwurf des Bundeshaushaltsplans jährlich einen Bericht an den Deutschen Bundestag über den Stand der Entwicklung der Wissenschaften in Deutschland vorzulegen. Die Selbstverwaltungsorgane der Wissenschaft sind vor der Abfassung des Jahresberichts zu hören. Der Jahresbericht soll die Ziele einer finanziell und sachlich langfristig geplanten Wissenschaftspolitik darlegen;
4. das Abkommen über die Bildung des Wissenschaftsrates zu verlängern.
Bonn, den 12. Februar 1963
Ollenhauer und Fraktion
Anlage 3 Umdruck 183
Antrag der Fraktionen der CDU/CSU, FDP zur Großen Anfrage der Fraktion der SPD — Drucksache IV/735 — betreffend Wissenschaftsförderung.
Der Bundestag wolle beschließen:
1. Der Bundestag würdigt die bisherige Arbeit des Wissenschaftsrates, der in fruchtbarer Zusammenarbeit von Bund und Ländern, Wissenschaft und Wirtschaft zu ersten bedeutsamen Ergebnissen im Ausbau der wissenschaftlichen Hochschulen geführt hat. Er ersucht die Bundesregierung, dem Wissenschaftsrat die Voraussetzungen dafür zu schaffen, daß für die nächste Periode des Ausbaus und für die Neugründung rechtzeitig neue Empfehlungen vorgelegt werden können.
2. Der Bundestag fordert die Bundesregierung auf, den Wissenschaftsrat zu ersuchen, im Benehmen mit der westdeutschen Rektorenkonferenz und der deutschen Forschungsgemeinschaft Vorschläge für eine Reform Ides akademischen Unterrichts zu erarbeiten, die eine bessere Ausnutzung der vorhandenen Kapazität sicherstellt. Dabei ist darauf zu achten, daß die bewährten Prinzipien der Freiheit von Lehre und Forschung nicht eingeschränkt werden. Der Bundestag erwartet, daß gleichzeitig mit den materiellen Anstrengungen von Bund und Ländern die selbstverantwortliche Wissenschaft Reformen erarbeitet, die der Beseitigung der Überfüllung der Hochschule ebenso dient wie der Steigerung der Leistung in Wissenschaft und Lehre.
3. Der Bundestag ersucht die Bundesregierung, zu prüfen, wie Voraussetzungen geschaffen werden können, daß wertvoller akademischer Nachwuchs der deutschen Wissenschaft erhalten bleibt.
4. Der Bundestag ersucht die Bundesregierung, in einen ständigen Informationsaustausch zwischen Bund und Ländern über die Fragen von Wissenschaft und Bildung einzutreten und einen Bericht über .den Stand von Wissenschaft und Bildung periodisch Bund, Ländern und dem Wissenschaftsrat zu übermitteln.
5. Die Bundesregierung wird ersucht, in erneuten Verhandlungen das von ihr bereits vorgelegte Verwaltungsabkommen zwischen Bund und Ländern zum Abschluß zu bringen, um den Fortgang des Ausbaus der Universitäten und der Förderung der Wissenschaft von jährlichen Haushaltsentscheidungen unabhängig zu machen.
Bonn, den 13. Februar 1963
Schmücker und Fraktion Dr. Mende und Fraktion
Anlage 4 Umdruck 178
Antrag der Fraktion der SPD zur Beratung des Berichts der Bundesregierung über die Lage der Landwirtschaft gemäß §§ 4 und 5 des Landwirtschaftsgesetzes (Drucksachen IV/940, zu IV/940).
Der Bundestag wolle beschließen:
Die Bundesregierung wird ersucht, der ländlichen Siedlung — Einzelplan 10 Kap. 10 02 Tit. 571 b) — aus Mitteln des Grünen Planes 1963 einen Betrag von 30 Mio DM bereitzustellen, aus dem besondere Hilfen bei vorzeitiger Abgabe landwirtschaftlicher Kleinbetriebe zu Zwecken der Agrarstrukturverbesserung gewährt werden.
Bonn, den 12. Februar 1963
Ollenhauer und Fraktion
Anlage 5 Umdruck 179
Antrag der Fraktion der SPD zur Beratung des Berichts der Bundesregierung über die Lage der Landwirtschaft gemäß §§ 4 und 5 des Landwirtschaftsgesetzes (Drucksachen IV/940, zu IV/940).
Der Bundestag wolle beschließen: Die Bundesregierung wird ersucht,
a) den Titel „Zuschüsse zur Förderung der Altershilfe für Landwirte" im Bundeshaushaltsplan — Einzelplan 10 Kap. 1002 Tit. 608 — zu ändern in „Maßnahmen der sozialen Sicherung",
b) den Zuschuß aus Mitteln des Grünen Planes 1963 um 245 Mio DM auf 377 Mio DM zu erhöhen.
Bonn, den 12. Februar 1963
Ollenhauer und Fraktion
Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 60. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 13. Februar 1963 2773
Anlage 6 Umdruck 180
Antrag der Fraktion der SPD zur Beratung des Berichts der Bundesregierung über die Lage der Landwirtschaft gemäß §§ 4 und 5 des Landwirtschaftsgesetzes (Drucksachen IV/940, zu IV/940).
Der Bundestag wolle beschließen:
Die Bundesregierung wird ersucht, im Rahmen des Grünen Planes 1963
a) die Mittel für den Wirtschaftswegebau um 20 Mio DM auf 100 Mio DM,
b) die Mittel für die Wasserversorgung usw. um 20 Mio DM auf 70 Mio DM
zu erhöhen.
Bonn, den 12. Februar 1963
Ollenhauer und Fraktion
Anlage 7 Umdruck 181
Antrag der Fraktion der SPD zur Beratung des Berichts der Bundesregierung über die Lage der Landwirtschaft gemäß §§ 4 und 5 des Landwirtschaftsgesetzes (Drucksachen IV/940, zu IV/940).
Der Bundestag wolle beschließen:
Die Bundesregierung wird ersucht, im Grünen Plan 1963
1. für Leistungsprüfungen und Förderung von Züchtung und Saatguterzeugung 2 Mio DM,
2. für Qualitätskontrollen 3 Mio DM,
3. für horizontale Verbundwirtschaft 16 Mio DM,
4. für vertikale Verbundwirtschaft 22 Mio DM bereitzustellen.
Bonn, den 12. Februar 1963
Ollenhauer und Fraktion
Anlage 8 Umdruck 182
Antrag der Fraktion der SPD zur Beratung des Berichts der Bundesregierung über die Lage der Landwirtschaft gemäß §§ 4 und 5 des Landwirtschaftsgesetzes (Drucksachen IV/940; zu IV/940).
Der Bundestag wolle beschließen:
Die Bundesregierung wird ersucht, im Rahmen des Grünen Planes 1963 für die Zinsverbilligungsaktion 1963 weitere 50 Mio DM bereitzustellen. Dieser Mehransatz soll insbesondere im Rahmen eines betrieblichen Entwicklungsplans zur Teilumschuldung hochverschuldeter, entwicklungsfähiger landwirtschaftlicher Betriebe bei Einbeziehung in die
Hofkreditaktion und für Darlehen an Pachtbetriebe verwendet werden.
Bonn, den 12. Februar 1963
Ollenhauer und Fraktion
Anlage 9 Umdruck 184
Antrag der Abgeordneten Wächter, Ertl und Genossen zur Beratung des Berichts der Bundesregierung über die Lage der Landwirtschaft gemäß §§ 4 und 5 des Landwirtschaftsgesetzes (Drucksachen IV/940, zu IV/940).
Der Bundestag wolle beschließen:
Die Bundesregierung wird aufgefordert, als Beitrag zur Harmonisierung der Wettbewerbsbedingungen im Gemeinsamen Mark mit geeigneten Maßnahmen auf eine Senkung der Frachtkosten für Schlachtrinder hinzuwirken.
Bonn, den 13. Februar 1963
Wächter Ertl
Eisenmann Dr. Emde Frau Dr. Heuser
Dr. Imle
Frau Dr. Kiep-Altenloh
Kubitza
Freiherr von Kühlmann-Stumm Logemann
Ollesch
Opitz
Peters (Poppenbüll)
Dr. Rieger (Köln)
Schmidt (Kempten)
Soetebier
Anlage 10 Umdruck 185
Entschließungsantrag der Fraktionen der CDU/ CSU, FDP zur Beratung des Berichts der Bundesregierung über die Lage der Landwirtschaft gemäß §§ 4 und 5 des Landwirtschaftsgesetzes (Drucksachen IV/940, zu IV/940).
Der Bundestag wolle beschließen:
Der Deutsche Bundestag nimmt die Erklärung der Bundesregierung sowie ihren Bericht über die Lage der Landwirtschaft gemäß den §§ 4 und 5 des Landwirtschaftsgesetzes zur Kenntnis;
stimmt dem ,Grünen Plan 1963 im Hinblick auf die fühlbar verschlechterte Ertragslage der Landwirtschaft im Wirtschaftsjahr 1961/62 im Grundsatz zu und begrüßt die Aufstockung der vorgesehenen finanziellen Ausgleichsmittel in Höhe von 240 Mio DM, insbesondere für die Verbesserung
2774 Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 60. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 13. Februar 1963
der Altershilfe, die zum 1. April 1963 in Kraft treten soll;
fordert die Bundesregierung auf, weitere 160 Mio DM zur Verfügung zu stellen und verpflichtet sich, diese zusätzliche finanzielle Aufstockung zu unterstützen; die Verwendung dieser zusätzlichen 160 Mio DM im einzelnen soll im Rahmen der zweiten Beratung des Haushalts festgelegt werden;
fordert die Bundesregierung auf, ihre agrarpolitischen Maßnahmen weiterzuentwickeln und die notwendigen gesetzlichen Grundlagen zu schaffen, um den wirtschaftlichen und sozialen Anpassungsprozeß der deutschen Landwirtschaft im Rahmen der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung zu fördern und ihre Position im Rahmen der EWG sowie in ihrer internationalen Verflechtung zu festigen; hierzu sind insbesondere Maßnahmen zur Verbesserung ihrer Marktstellung (z. B. Verbesserung von Vermarktungseinrichtungen, Schutz der bäuerlichen Veredelungswirtschaft) ebenso notwendig wie eine der allgemeinen Entwicklung entsprechende Anpassung des Strukturprogramms im Rahmen einer aktiven regionalen Entwicklungs- und gesamtwirtschaftlichen Strukturpolitik;
fordert die Bundesregierung auf, ihre Maßnahmen der Agrarpolitik unter Beachtung der besonderen bäuerlichen Lebensverhältnisse durch soziale Hilfen zu ergänzen;
erwartet, daß die Bundesregierung im Rahmen der EWG-Politik das deutsche Agrarpreisniveau als eine entscheidende Voraussetzung für die Sicherung eines angemessenen Einkommens der in der Landwirtschaft tätigen Menschen im Vergleich zu anderen vergleichbaren Berufsgruppen weiterhin verteidigt; dabei ist zu berücksichtigen, daß in der EWG eine Tendenz steigender Produktionskosten für die Landwirtschaft festzustellen ist.
Bonn, den 13. Februar 1963
Struve und Fraktion
Freiherr von Kühlmann-Stumm und Fraktion
Anlage 11 Umdruck 186
Entschließungsantrag der Fraktion der SPD zur Beratung des Berichts der Bundesregierung über die Lage der Landwirtschaft gemäß §§ 4 und 5 des Landwirtschaftsgesetzes (Drucksachen IV/940, zu IV/940).
Der Bundestag wolle beschließen:
Der Bundestag hat den Grünen Bericht 1962 sowie die Erklärung der Bundesregierung über die von ihr vorgeschlagenen Maßnahmen zur Kenntnis genommen.
Infolge der ungünstigen Wirtschaftsergebnisse im Wirtschaftsjahr 1961/62 sind die Einkommen der in der Landwirtschaft Tätigen außerordentlich gesunken. Der Einkommensabstand zur gewerblichen Wirtschaft ist größer geworden.
Trotz .der beachtlichen Steigerung der landwirtschaftlichen Arbeitsproduktivität und der großen Zuwendungen von Bund und Ländern ist es der gegenwärtigen Agrarpolitik nichtgelungen, dem Auftrag des Landwirtschaftsgesetzes zu entsprechen.
Der Bundestag bedauert außerordentlich, daß die Bundesregierung der Forderung des Bundestages vom 31. Januar 1962 nicht nachgekommen ist, eine den Notwendigkeiten der Gegenwart angepaßten, neuen agrarpolitischen Konzeption vorzulegen.
Angesichts dieser Lage ersucht der Bundestag die Bundesregierung, einen landwirtschaftlichen Entwicklungsplan für die Übergangszeit der EWG vorzulegen. Dabei müssen struktur-, kredit-, sozial- und marktpolitische Maßnahmen im Vordergrund stehen.
Der Bundestag erwartet, daß die im Grünen Plan vorgeschlagenen und von der Bundesregierung zusätzlich zugesagten Mittel gezielt verwendet werden.
Bonn, den 13. Februar 1963
Ollenhauer und Fraktion