Deutscher Bundestag — 185. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 16. Januar 1952 7837
185. Sitzung
Bonn, Mittwoch, den 16. Januar 1952.
Geschäftliche Mitteilungen 7839A
Bericht des Bundeskanzlers über den Verkehr mit Fahrrädern mit Hilfsmotoren bzw. Verordnung zur Änderung der Straßenverkehrs-Zulassungsordnung (Nr. 2993 der Drucksachen) 7839A
Schreiben des Bundesministers für Arbeit betr. Übersicht über die Beschäftigung
Schwerbeschädigter bei den Bundesdienststellen (Nr. 2995 der Drucksachen) 7839B
Zur Tagesordnung 7839B
Euler (FDP) '7839B
Dr. Krone (CDU) 7839C
Erste Beratung des Entwurfs eines Bundesbeamtengesetzes (Nr. 2846 der Drucksachen) 7839C
Dr. Dr. h. c. Lehr, Bundesminister
des Innern 7839D
Pannenbecker (FU) 7844C
Kühn (FDP) 7845B
Dr. Menzel (SPD) 7847A
Dr. Kleindinst (CSU) 7850B
Farke (DP) 7852A
Frau Kalinke (DP) 7852D
Gundelach (KPD) 7853B
Dr. Miessner (FDP) 7854C
Frau Dr. Ilk (FDP) '7854D
Ausschußüberweisung 7855B
Beratung der Großen Anfrage der Fraktion der SPD betr. Beantwortung von Fragen, die anläßlich der Beratung des Haushalts des Auswärtigen Amtes gestellt wurden (Nr. 2773 der Drucksachen) in Verbindung mit der
Beratung des 'Mündlichen Berichts des Ausschusses für das Besatzungsstatut undauswärtige Angelegenheiten (7. Ausschuß) über die Entschließung der Fraktion der FDP zur zweiten Beratung des Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Rechnungsjahr 1951, Einzelplan IVa — Haushalt des Auswärtigen Amtes (Nrn. 2838, 2500, 2604 der Drucksachen; Umdruck Nr. 341) . . . 7855B
Ollenhauer (SPD), Anfragender . . 7855C Altmaier (SPD), Berichterstatter . . 7858B Dr. Adenauer, Bundeskanzler 7858D, 7865D Dr. Hallstein, Staatssekretär des Auswärtigen Amtes 7860D
Dr. Pünder, (CDU) 7861D
Dr. Schmid (Tübingen) (SPD) . . 7863B
Dr. Schäfer (FDP) 7866B
Niebergall (KPD) 7868A
Beschlußfassung 7869B
Beratung der Großen Anfrage der Fraktion der SPD betr. Bekenntnis des Bundesministers Dr. Seebohm zum Hakenkreuz-Symbol (Nr. 2893 der Drucksachen) . . 7869B
Dr. Arndt (SPD), Anfragender . . . 7869B
Dr. Adenauer, Bundeskanzler . . . 7870A
Dr. von Merkatz (DP) 7871C
Dr. Greve (SPD) 7872B, 7877A
Frau Kalinke (DP) 7874A
Renner (KPD) 7875D
Erste Beratung des Entwurfs eines Gesetzes zur Regelung der Wiedergutmachung nationalsozialistischen Unrechts für die im Ausland lebenden Angehörigen des öffentlichen Dienstes (Nr. 2918 der Druck sachen) 7877D
Dr. Dr. h. c. Lehr, Bundesminister
des Innern '7877D
Dr. Arndt (SPD) 7878C
Pelster (CDU) 7879B
Ausschußüberweisung 7879C
Erste und zweite Beratung des von den Abg. Hilbert u. Gen. eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Aussetzung des Vollzugs von Bestimmungen des Zweiten Neugliederungsgesetzes (Nr. 2942 der Drucksachen) . . . 7839B, 7879D, 7890B
Dr. Kopf (CDU), Antragsteller 7879D
Euler (FDP) 7882A
Schoettle (SPD) 7882D
Dr. Resold (FU) '7885B
Dr. Reismann (FU) 7886B
Dr. Jaeger (CSU) 7887B
Freudenberg (FDP) 7889B
Beschlußfassung 7889C
Namentliche Abstimmung 7889C, 7890B, 7905
Einspruch des Abg. Dr. Richter (Niedersachsen) gegen seinen Ausschluß für drei Sitzungstage (Umdruck Nr. 418) . . . . 7839B
Erste Beratung des Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung der Zweiten Durchführungsverordnung zum Bremischen Übergangsgesetz zur Regelung der Gewerbefreiheit (Nr. 2892 der Drucksachen) . 7889D
Ausschußüberweisung 7890A
Erste Beratung des vom Bundesrat eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Wahlgesetzes zum ersten Bundestag und zur ersten Bundesversammlung der Bundesrepublik Deutschland (Nr. 2889 der Drucksachen) . . . 7890A
Ausschußüberweisung 7890B
Beratung des Mündlichen Berichts des Ausschusses für Wirtschaftspolitik (13. Ausschuß) über den Antrag der Fraktion der KPD betr. Freigabe von Lebensmitteln (Nrn. 2923, 2809 der Drucksachen) . . . 7890B
Dr. Povel (CDU) 7890C
Frau Dr. Brökelschen (CDU) . . . 7890D
Müller (Frankfurt) (KPD) 7890D
Beschlußfassung 7891B
Beratung des Ausschusses für Geschäftsordnung und Immunität (3. Ausschuß) betr. Durchführung der Bestimmung des § 132 Abs. 2 der Geschäftsordnung (Nr. 2987 der Drucksachen; Anträge Umdrucke Nrn. 417, 419, 420, 422) 7891C
Renner (KPD):
zur Geschäftsordnung 7891C
zur Sache 7892D
Dr. Reismann (FU) (zur Geschäftsordnung) 7891D
Bromme (SPD), Berichterstatter . 7891D
Gengler (CDU) . . . 7892A, C, 7893B, D
Dr.-Ing. Decker (FU) 7892B
Löbe (SPD) 7893C
Beschlußfassung 7894A
Beratung ,des Mündlichen Berichts des Ausschusses für 'Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (19. Ausschuß) über den Antrag der Fraktion der SPD betr. Einfuhrprogramm zur Deckung lebenswichtigen Bedarfs an Grundnahrungsmitteln (Nrn. 2948, 2686 der Drucksachen) 7894C
Dr. Glasmeyer (CDU), Berichterstatter 7894D
Beschlußfassung 7895B
Beratung des Mündlichen Berichts des Ausschusses für Post- und Fernmeldewesen (28. Ausschuß) über den Antrag der Fraktion der Bayernpartei und den Änderungsantrag der Fraktion der SPD betr. Inlandsporto im Brief- und Postkartenverkehr zwischen europäischen Staaten (Nrn. 2912, 2705 der Drucksachen; Umdruck Nr. 361) 7895B
Siebel (CDU), Berichterstatter . . . 7895B
Dr.-Ing. Decker (FU) 7895C
Beschlußfassung 7895D Beratung des Antrags der Fraktion ,der KPD betr. Bekanntgabe des „Generalvertrags" und Einstellung der Verhandlungen der Bundesregierung um die Einbeziehung der Bundesrepublik in den Atlantikpakt (Nr. 2921 der Drucksachen) 7895D
Renner (KPD), Antragsteller:
zur Sache 7896A
zur 'Geschäftsordnung 7899B
Dr. Horlacher (CSU) 7899A
Übergang zur Tagesordnung 7899D
Beratung des Antrags der Fraktion der KPD betr. Verhinderung von Landbeschlagnahmung für militärische Zwecke (Nr. 2922 der Drucksachen) in Verbindung mit der
Beratung des Antrags der Fraktion der SPD betr. Flugplatz in Freiburg (Nr. 2941 der Drucksachen) sowie mit der
Beratung des Antrags der Fraktion der KPD betr. Flugplatzbau in Söllingen-
Stollhofen (Nr. 2961 der Drucksachen) . . 7899D
Niebergall (KPD), Antragsteller . . . 7900A Maier (Freiburg) (SPD), Antragsteller 7900B Kohl (Stuttgart) (KPD),
Antragsteller 7900D, 7903C
Hartmann, Staatssekretär im Bundesministerium der Finanzen . . . . 7901B
Dr. Kopf (CDU) 7902B
Mellies (SPD) 7902C
Morgenthaler (CDU) 7902D
Schill (CDU) 7903A
Ausschußüberweisung 7904B
Beschlußfassung 7904B
Beratung des interfraktionellen Antrags betr. Überweisung von Anträgen an die Ausschüsse (Umdruck Nr. 410) 7904C
Beschlußfassung 7904C
Persönliche Bemerkung:
Dr. Preller (SPD) 7904C
Nächste Sitzung 7904D
Zusammenstellung der namentlichen Abstimmung über § 1 des Entwurfs eines Gesetzes über die Aussetzung des Vollzugs der Bestimmungen des Zweiten Neugliederungsgesetzes (Antrag der Abg. Hilbert u. Gen.) (Nr. 2942 der Drucksachen) 7905
Berichtigung zum Stenographischen Bericht
der 184. Sitzung 7909
Berichtigungen zu den namentlichen Abstimmungen zur zweiten bzw. dritten Beratung des Entwurfs eines Gesetzes betr. den Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl vom 18. April 1951 in der 183. und 184. Sitzung 7909
Die Sitzung wird um 13 Uhr 31 Minuten durch den Präsidenten Dr. Ehlers eröffnet.
Namentliche Abstimmung
über § 1 des Entwurfs eines Gesetzes über die Aussetzung des Vollzugs von Bestimmungen des Zweiten Neugliederungsgesetzes (Nr. 2942 der Drucksachen)
Name Abstimmung Name Abstimmung
CDU/CSU Dr. Horlacher Ja
Horn enthalten
Dr. Adenauer . . . . . . . . — Huth entschuldigt
Albers Ja Dr. Jaeger Ja
Arndgen Ja Junglas Ja
Bauereisen Ja Kahn Ja
Bauknecht Nein Kaiser —
Dr. Baur (Württemberg) . . . . Ja Karpf Ja
Bausch — Dr. Kather Nein
Becker (Pirmasens) Ja Kemmer • Ja
Blank (Dortmund) — Kemper Ja
Bodensteiner . . . . . . . . Ja Kern Nein
Frau Brauksiepe . . . . . . . Ja Kiesinger . . . . . . . . . Nein
Dr. von Brentano — Dr. Kleindinst Ja
Brese enthalten Dr. Köhler Ja
Frau Dr. Brökelschen Nein Dr. Kopf Ja
Dr. Brönner . . . . . . . . Ja Dr. Krone (Berlin)
Brookmann enthalten Kühling Ja
Dr. Bucerius . . . . . . . . Ja Kuntscher Ja
Frau, Dietz . . . . . . . . . Ja Kunze enthalten
Dr. Dresbach Nein Dr. Laforet Ja
Eckstein Ja Dr. Dr. h. c. Lehr Ja
Dr. Edert Ja Leibfried Ja
Dr.' Ehlers . . . . . . . . . Nein Lenz entschuldigt
Ehren Ja Leonhard - Ja
Dr. Erhard . . . . . . . . . — Lücke Ja
Etzel (Duisburg) . . . . . . . entschuldigt Majonica Ja
Etzenbach . . . . . . . . . Ja Massoth Ja
Even Ja Mayer (Rheinland-Pfalz) . . . . Ja
Feldmann , . . . . . . . . • Ja Mehs Ja
Dr. Fink Ja Mensing enthalten
Dr. Frey Ja Morgenthaler Ja
Fuchs Ja Muckermann . . . . . . . . Ja
Dr. Freiherr von Fürstenberg . . Ja Mühlenberg . . . . . . . . Ja
Fürst Fugger von Glött . . . . Ja Dr.Dr. Müller (Bonn) enthalten
Funk Ja Müller-Hermann Ja
Gengler . . . . . . . . . . Nein Naegel entschuldigt
Gerns Ja Neber Ja
Dr. Gerstenmaier krank Nellen beurlaubt
Gibbert Ja Neuburger —
Giencke Ja Nickl Ja
Dr. Glasmeyer Ja Frau Niggemeyer Nein
Glüsing enthalten Dr. Niklas . . . . . . . . . krank
Gockeln beurlaubt Dr. Oesterle beurlaubt
Dr. Götz enthalten Dr. Orth entschuldigt
Frau Dr. Gröwel — Pelster Ja
Günther — Pfender Nein
Hagge Ja Dr. Pferdmenges . . . . . . . -
Frau Heiler . . . . . . . enthalten Dr. Povel . . . . . . . . Ja
Heix Ja Frau Dr. Probst . . . . . . . Ja
Dr. Henle entschuldigt Dr. Pünder entschuldigt
Hilbert . . . . Ja Raestrup —
Höfler entschuldigt Rahn Ja
Hohl Ja Frau Dr. Rehling entschuldigt
Dr. Holzapfel enthalten Frau Rösch Nein
Hoogen Ja Rümmele Ja
Hoppe Ja Sabel Ja
Name Abstimmung Name Abstimmung
Schäffer . . . . . . . . . . — Faller . . . . Nein
Scharnberg . , . . . . . . . Ja Franke Nein
Dr. Schatz Ja Freidhof Nein
Schill Ja Freitag Nein
Schmitt (Mainz) ..... . . Ja Geritzmann . . . . . . Nein
Schmitz Ja Gleisner . . ...... Nein
Schmücker Ja Görlinger Nein
Dr. Schröder (Düsseldorf) . . . . Ja Graf _ Nein
Schröter Ja Dr. Greve Nein
Schüttler Ja Dr. Gülich . . ...... Nein.
Schütz . . . Ja Happe —
Schuler Nein Heiland Nein
Schulze-Pellengahr Ja Hennig - Nein
Dr. Semler Ja Healer Nein
Dr. Serres Ja Herrmann Nein
Siebel enthalten . Hoecker Nein
Dr. Solleder . . . ..... Ja Höhne Nein
Spies Ja Frau Dr. Hubert Nein
Graf von Spreti . Ja Imig beurlaubt
Stauch Ja Jacobi Nein
Frau Dr. Steinbiß Nein Jacobs . . , . . . Nein
_
Storch — Jahn —
Strauß Ja Kalbfell —
Struve enthalten Kalbitzer Nein
Stücklen . Ja Frau Keilhack Nein
Dr. Tillmanns . (Berlin) Keuning ..... , . . Nein
Dr. Vogel Nein Kinat Nein
Wacker Ja Frau Kipp-Kaule Nein
Wackerzapp . enthalten Knothe
Dr. Wahl — Dr. Koch Nein
Frau Dr. Weber (Essen) . . . . — Frau Korspeter . . . . . Nein
Dr. Weber (Koblenz) Ja Frau Krahnstöver . . . . . Nein
Dr. Weiß . . . enthalten Dr. Kreyssig ...... . Nein
Winkelheide Ja Kriedemann . . . . . , . Nein
Dr. Wuermeling . . . . . . Ja Kurlbaum . . . . . . . Nein
Lange ....... . . Nein
SPD Lausen ....... . . krank
Frau Albertz Nein Frau Lockmann Nein
Frau Albrecht Nein Löbe . ....... . . (Berlin)
Altmaier Nein Lohmüller ....... . krank
Frau Ansorge Nein Ludwig . ....... . Nein
Dr. Arndt Nein Dr. Luetkens Nein
Arnholz Nein Maier (Freiburg) Nein
Dr. Baade Nein Marx ...... . . Nein
Dr. Bärsch Nein Matzner Nein
Baur (Augsburg) Nein Meitmann ....... . Nein
Bazille krank Mellies Nein
Behrisch Nein Dr. Menzel ...... . . Nein
Bergmann - Nein Merten .. ......... Nein
Dr. Bergstraeßer — Mertins ....... • . . Nein
Berlin Nein Meyer (Hagen) Nein
Bettgenhäuser Nein Meyer (Bremen) ..... . entschuldigt
Bielig Nein Frau Meyer-Laule Nein
Birkelbach Nein Mißmahl Nein
Blachstein Nein Dr. Mommer . . . . . . Nein
Dr. Bleiß Nein Dr. Mücke Nein
Böhm Nein Müller (Hessen) . . . . . . . Nein
Brandt (Berlin) Müller (Worms) ..... . . Nein
Dr. Brill Nein Frau Nadig . . . ..... Nein
Bromme . Nein Neumann (Berlin)
Brünen . — Dr. Nölting . . . . . . krank
Cramer Nein Nowack (Harburg) Nein
Dannebom Nein Odenthal Nein
Diel Nein Ohlig Nein
Frau Döhring ...... . . Nein Ollenhauer Nein
Eichler Nein Paul (Württemberg) Nein
Ekstrand ..... . . Nein Peters Nein
Name Abstimmung Name Abstimmung
Dr. Preller . . . . . .. Nein Mayer (Stuttgart) . . . . . beurlaubt
Priebe Nein Dr. Mende Nein
Reitzner Nein Dr. Miessner , Nein
Richter (Frankfurt) Nein Neumayer Nein
Ritzel beurlaubt Dr. Dr. Nöll von der Nahmer . Nein
Ruhnke Nein Dr. Nowack (Rheinland-Pfalz) . entschuld.
Runge Nein Onnen . . . . . . . . . . Nein
Sander entschuld. Dr. Pfleiderer . . . . . . . . Nein
Sassnick Nein Dr. Preiß . . . . . . . . . Nein
Frau Schanzenbach Nein Dr. Preusker Nein
Dr. Schmid (Tübingen) Nein Rademacher Nein
Dr. Schmidt (Niedersachsen) . . . Nein Rath —
Dr. Schöne Nein Dr. Freiherr von Rechenberg . . Nein
Schoettle Nein Dr. Reif (Berlin)
Frau Schroeder (Berlin) . . . . (Berlin) Revenstorff . . . . . . Nein
Dr. Schumacher krank Dr. Schäfer Nein
Segitz Nein Dr. Schneider . . . . . . . . Nein
Seuffert Nein Stahl Nein
Stech • Nein Stegner Nein
Steinhörster Nein Dr. Trischler Nein
Stierle Nein Dr. Wellhausen Nein
Striebeck Nein Wildermuth Nein
Frau Strobel Nein Wirths Nein
Dr. Suhr (Berlin) Dr. Zawadil . . . . . . . . Nein
Temmen Nein
Tenhagen Nein
Troppenz . . . . . . . . . Nein DP
Dr. Veit Nein
Wagner . . . . . . • . . . — Ahrens Nein
Wehner Nein Eickhoff —
Weinhold Nein Ewers . . . . . . . • • Nein
Welke Nein Farke Ja
Weltner Nein Hellwege Ja
Dr. Wenzel Nein Jaffé Nein
Wönner Nein Frau Kalinke . . . . . . . . Nein
Zühlke Nein Kuhlemann . . . . . . . . entschuld.
Dr. Leuchtgens Nein
Löfflad beurlaubt
Matthes Ja
FDP Dr. von Merkatz Nein
Dr. Mühlenfeld Ja
Dr. Atzenroth entschuld. Paschek Nein
Dr. Becker (Hersfeld) krank Reindl . . . . . . . . Nein
Dr. Blank (Oberhausen) . . . . Nein Schmidt (Bayern) . Nein
Blücher Nein Schuster Nein
_
Dannemann Nein Dr. Seebohm . . . . . . . . —
Dr. Dehler — Tobaben Ja
Dirscherl — Wallner beurlaubt
Euler Nein Walter Nein
Faßbender Nein Wittenburg . . . . . . . . Nein
Freudenberg Nein Wittmann enthalten
Frühwald Nein
Funke Nein
Gaul . . .... Nein FU
Dr. Von Golitschek Nein
Grundmann Nein Freiherr von Aretin . . . . . Ja
Dr. Hammer Nein Frau Arnold Ja
Dr. Hasemann Nein Dr. Bertram Ja
Dr. Hoffmann (Schönau) . . . ° Nein Dr. Besold Ja
Dr. Hoffmann (Lübeck) . . . . Nein Dr.-Ing. Decker Ja
Frau Hütter Nein Determann Ja
Frau Dr. Ilk Nein Eichner Ja
Juncker , — Dr. Etzel (Bamberg) Ja
Dr. Kneipp . . . - . . . . . Nein Hoffmann (Lindlar) entschuld.
Kohl (Heilbronn) Nein Lampl Ja
Kühn Nein Mayerhofer Ja
Langer Nein Dr. Meitinger Ja
Dr. Luchtenberg ° ° . ° . Nein Fürst zu Oettingen-Wallerstein beurlaubt
Margulies beurlaubt Pannenbecker Ja
Name Abstimmung Name Abstimmung
Parzinger Ja BHE-DG
Dr. Reismann Ja Dr. Friedrich Nein
Ribbeheger Ja Fröhlich Nein
Volkholz — Ja Dr. Ott Nein
Wartner
Frau Wessel Ja Tichi Nein
Willenberg Ja Weickert Nein
SSW
KPD Clausen —
Agatz entschuld.
Fisch entschuld. Fraktionslos
Gundelach Ja
Harig entschuld. Aumer Ja
Kohl (Stuttgart) Ja Bahlburg beurlaubt
Müller (Frankfurt) Ja Donhauser . . . . . . . . . Ja
Niebergall . . . . . . . . Ja
Paul (Düsseldorf) — Frommhold Nein
Reimann entschuld. Goetzendorff . . . . . . . . Nein
Renner Ja Hedler entschuld.
Rische entschuld. Loritz beurlaubt
Frau Strohbach Ja Müller (Hannover) —
Frau Thiele Ja Dr. Richter (Niedersachsen) . . . —
Vesper . . . . . _ . entschuld. von Thadden Nein
Zusammenstellung der Abstimmung:
Abgegebene Stimmen 325
Davon:
Ja 120
Nein 190
Stimmenthaltung 15
Zusammen wie oben 325
Berichtigung zur 184. Sitzung
Seite 7816D Zeile 7 von unten ist statt „Abg. Renner" zu lesen: Abg. Erler.
Berichtigungen zu den namentlichen Abstimmungen
zur zweiten bzw. dritten Beratung des Entwurfs eines Gesetzes betreffend den Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl vom 18. April 1951:
183. Sitzung
Seite 7787 A Zeile 1 von unten ist zu lesen: Name Abstimmung
1. 2.
Eckstein krank krank
Seite 7787 D Zeile 16 von unten ist zu lesen: Dr. Niklas krank krank
Seite 7789 B Zeile 6 ist zu lesen: Blücher entschuld. entschuld
Seite 7790 C Zeile 7 ist zu lesen: Tichi entschuld. entschuld
184. Sitzung
Seite 7833 D Zeile 16 von unten ist zu lesen: Dr. Niklas krank kränk
Seite 7834 C Zeile 6 von unten ist zu lesen: Knothe entschuld. entschuld.
Seite 7835 B Zeile 6 ist zu lesen: Blücher entschuld. entschuld.
Seite 7835 D Zeile 4 von unten ist zu lesen: Pannenbecker entschuld. entschuld.
Seite 7836 A Zeile 5 ist zu lesen: Frau Wessel entschuld. entschuld.