Rede:
ID0114909200

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 464
    1. der: 31
    2. die: 27
    3. daß: 22
    4. zu: 16
    5. und: 13
    6. nicht: 11
    7. eine: 10
    8. wir: 10
    9. mit: 8
    10. —: 8
    11. von: 7
    12. des: 7
    13. in: 7
    14. das: 7
    15. darauf: 6
    16. es: 6
    17. diese: 6
    18. den: 6
    19. hier: 6
    20. Sie: 5
    21. Lesung: 5
    22. Ich: 4
    23. sich: 4
    24. ich: 4
    25. Zölle: 4
    26. wie: 4
    27. sie: 4
    28. im: 4
    29. haben: 4
    30. zweiten: 4
    31. als: 4
    32. vor: 4
    33. Nachdruck: 4
    34. Zolltarif: 4
    35. Herr: 4
    36. wird: 4
    37. man: 4
    38. durch: 4
    39. auf: 4
    40. möchte: 3
    41. Entschließung: 3
    42. Ihnen: 3
    43. Bundestag: 3
    44. uns: 3
    45. Finanzzölle: 3
    46. werden: 3
    47. sondern: 3
    48. über: 3
    49. ihrer: 3
    50. diesem: 3
    51. ihre: 3
    52. also: 3
    53. können,: 3
    54. Instrument: 3
    55. Regierungsparteien: 3
    56. bisher: 3
    57. machen,: 2
    58. um: 2
    59. oder: 2
    60. etwa: 2
    61. 800: 2
    62. Millionen: 2
    63. DM: 2
    64. unter: 2
    65. sein: 2
    66. dem: 2
    67. neuen: 2
    68. bis: 2
    69. Bundesregierung: 2
    70. sind: 2
    71. aus: 2
    72. Abstimmung: 2
    73. nach: 2
    74. insofern: 2
    75. haben,: 2
    76. Mehrheit: 2
    77. dieses: 2
    78. für: 2
    79. erhoben: 2
    80. dagegen: 2
    81. sind,: 2
    82. zur: 2
    83. keine: 2
    84. weiteren: 2
    85. Wir: 2
    86. Zolltarifausschusses,: 2
    87. geben,: 2
    88. wirtschaftspolitisches: 2
    89. bei: 2
    90. ihn: 2
    91. 4: 2
    92. Meinung: 2
    93. wenigen: 2
    94. Gesetz: 2
    95. Die: 2
    96. Hartmann: 2
    97. unser: 2
    98. Zutrauen: 2
    99. völlig: 2
    100. gehen: 2
    101. ihm: 2
    102. Zahlen: 2
    103. er: 2
    104. hinweisen,: 2
    105. durchaus: 2
    106. einem: 2
    107. Zollerhöhung: 2
    108. seinem: 2
    109. ursprünglichen: 2
    110. noch: 2
    111. 1/2: 2
    112. %: 2
    113. ist: 2
    114. wieder: 2
    115. fiskalisch: 2
    116. so: 2
    117. können: 2
    118. natürlich: 2
    119. sind.: 2
    120. nimmt,: 2
    121. gegen: 2
    122. Herren: 2
    123. auch: 2
    124. wurde,: 2
    125. führen: 2
    126. wird,: 2
    127. Antrag: 2
    128. unserer: 2
    129. Auffassung,: 2
    130. Zustimmung: 2
    131. Meine: 1
    132. Damen: 1
    133. Herren!: 1
    134. aufmerksam: 1
    135. hierbei: 1
    136. Genehmigung: 1
    137. Nichtgenehmigung: 1
    138. handelt: 1
    139. entsprechende: 1
    140. Aufmerksamkeit: 1
    141. Umständen: 1
    142. Nutzen: 1
    143. könnte.Die: 1
    144. sozialdemokratische: 1
    145. Fraktion: 1
    146. hat: 1
    147. Hause: 1
    148. vorzulegen,: 1
    149. zunächst: 1
    150. vorlesen: 1
    151. möchte:Der: 1
    152. wolle: 1
    153. beschließen:Der: 1
    154. stellt: 1
    155. fest,: 1
    156. Zolltarifs,: 1
    157. Ausnahme: 1
    158. Finanzzölle,: 1
    159. Zolltarifentwurf: 1
    160. jetzt: 1
    161. gefordert: 1
    162. Wie: 1
    163. daraus: 1
    164. ersehen,: 1
    165. Konsequenzen: 1
    166. gezogen,: 1
    167. überzeugt: 1
    168. Hauses: 1
    169. eindeutig: 1
    170. dafür: 1
    171. eintritt,: 1
    172. exotische: 1
    173. Gewürze,: 1
    174. Kakaobohnen,: 1
    175. Mineralöle: 1
    176. usw.: 1
    177. waren.: 1
    178. Obwohl: 1
    179. Frage: 1
    180. erneut: 1
    181. stellen,: 1
    182. bitten: 1
    183. nur,: 1
    184. Liste: 1
    185. hinausgehend: 1
    186. Zukunft: 1
    187. erheben.: 1
    188. möchten: 1
    189. allen: 1
    190. Dingen: 1
    191. Mitarbeitern: 1
    192. damit: 1
    193. Möglichkeit: 1
    194. bisherigen: 1
    195. Meinung,: 1
    196. Ganze: 1
    197. ein: 1
    198. kein: 1
    199. fiskalisches: 1
    200. Gesetzeswerk: 1
    201. sei,: 1
    202. hierdurch: 1
    203. verleihen.Es: 1
    204. kommt: 1
    205. an,: 1
    206. Labilität: 1
    207. gegenwärtigen: 1
    208. Weltwirtschaftspolitik: 1
    209. anzupassen,: 1
    210. d.: 1
    211. h.: 1
    212. zeitweiligen: 1
    213. dauernden: 1
    214. Herabsetzung: 1
    215. einzelner: 1
    216. Positionen: 1
    217. absolut: 1
    218. beweglich: 1
    219. halten.Dazu: 1
    220. dient: 1
    221. §: 1
    222. Gesetzes.: 1
    223. Dies: 1
    224. war: 1
    225. einmütige: 1
    226. bestand: 1
    227. Tagen: 1
    228. Aussicht,: 1
    229. Haus: 1
    230. großer: 1
    231. annehmen: 1
    232. würde.: 1
    233. Ausführungen: 1
    234. Herrn: 1
    235. Staatssekretärs: 1
    236. allerdings: 1
    237. erschüttert.: 1
    238. Unsere: 1
    239. Bedenken: 1
    240. dahin,: 1
    241. ganze: 1
    242. mißbrauchen: 1
    243. Deckung: 1
    244. fiskalischer: 1
    245. Defizite.Diese: 1
    246. Vermutung: 1
    247. besonders: 1
    248. dadurch: 1
    249. verstärkt,: 1
    250. Staatssekretär: 1
    251. trotz: 1
    252. wiederholter: 1
    253. Aufforderung: 1
    254. ablehnte,: 1
    255. genaue: 1
    256. vermutliche: 1
    257. Mehraufkommen: 1
    258. nennen,: 1
    259. zwar: 1
    260. Behauptung,: 1
    261. könne: 1
    262. nennen.: 1
    263. bundesstatistische: 1
    264. Amt: 1
    265. hierüber: 1
    266. bereits: 1
    267. Nachforschungen: 1
    268. angestellt: 1
    269. hat,: 1
    270. wobei: 1
    271. zugebe,: 1
    272. exakte: 1
    273. erreichen: 1
    274. wohl: 1
    275. aber: 1
    276. Schätzungen,: 1
    277. Größenordnung: 1
    278. Bedeutung: 1
    279. klarstellen.: 1
    280. Schätzungen: 1
    281. nämlich: 1
    282. hinaus,: 1
    283. man,: 1
    284. will: 1
    285. ohne: 1
    286. irgendwelche: 1
    287. Begünstigungen: 1
    288. Kraft: 1
    289. setzen,: 1
    290. Mehrbelastung: 1
    291. Jahr: 1
    292. errechnen: 1
    293. könne.: 1
    294. Das\': 1
    295. bedeutet,: 1
    296. Trick: 1
    297. Steuerhöhung,: 1
    298. Ausgleich: 1
    299. Staatshaushalts: 1
    300. durchführen: 1
    301. will.Es: 1
    302. aufgefallen: 1
    303. sein,: 1
    304. Finanzminister: 1
    305. Plan: 1
    306. Sonderumsatzsteuer,: 1
    307. Wochen: 1
    308. bestand,: 1
    309. Abstand: 1
    310. genommen: 1
    311. ebenso: 1
    312. Plan,: 1
    313. Umsatzsteuer: 1
    314. erhöhen,: 1
    315. abgegangen: 1
    316. nachgelassen: 1
    317. hat.: 1
    318. Diese: 1
    319. „Nachlässe,": 1
    320. Nichterhöhung: 1
    321. Steuerbelastung: 1
    322. bedeuten: 1
    323. sollen,: 1
    324. Umweg: 1
    325. neue: 1
    326. Zollbelastungen: 1
    327. doch: 1
    328. einer: 1
    329. Bürde: 1
    330. Konsumenten.: 1
    331. meine,: 1
    332. wirtschaftspolitisch: 1
    333. besonderen: 1
    334. legen: 1
    335. leisten: 1
    336. betrachten.: 1
    337. Denn: 1
    338. wenn: 1
    339. Zolltarife: 1
    340. festlegen,: 1
    341. wirtschaftspolitischer: 1
    342. Notwendigkeit: 1
    343. senken,: 1
    344. eben: 1
    345. weil: 1
    346. Etat: 1
    347. Einnahmen: 1
    348. angewiesen: 1
    349. Damit: 1
    350. wirtschaftlich: 1
    351. stumpf,: 1
    352. gebe: 1
    353. wiederholt: 1
    354. Hoffnung: 1
    355. Ausdruck,: 1
    356. Bundeswirtschaftsminister: 1
    357. werde: 1
    358. Front: 1
    359. eigenes: 1
    360. Hand: 1
    361. indem: 1
    362. entschuldigen: 1
    363. „fiskalisch: 1
    364. notzüchtigt."Wir: 1
    365. Entwicklung: 1
    366. fiskalischen: 1
    367. Festlegung: 1
    368. Sympathie: 1
    369. gehört,: 1
    370. Vertreter: 1
    371. waren,: 1
    372. wollten: 1
    373. beim: 1
    374. wirtschaftspolitischen: 1
    375. belassen,: 1
    376. fiskalische: 1
    377. Umdeutung: 1
    378. Gesetzes: 1
    379. entscheiden: 1
    380. würden.: 1
    381. Leider: 1
    382. Konsequenz: 1
    383. bereit: 1
    384. finden: 1
    385. Antrag,: 1
    386. Beteuerung: 1
    387. einmal: 1
    388. Öffentlichkeit: 1
    389. festlegen: 1
    390. würde,: 1
    391. Unterstützung5972: 1
    392. Deutscher: 1
    393. 149.: 1
    394. 150.: 1
    395. Sitzung.: 1
    396. Bonn,: 1
    397. Freitag,: 1
    398. 8.: 1
    399. Juni: 1
    400. 1951\n: 1
    401. geben.: 1
    402. muß: 1
    403. ganz: 1
    404. offen: 1
    405. sagen:: 1
    406. Wenn: 1
    407. dazu: 1
    408. verstehen: 1
    409. das,: 1
    410. was: 1
    411. Seite: 1
    412. Plenum: 1
    413. geäußert: 1
    414. akzeptieren,: 1
    415. dann: 1
    416. unsererseits: 1
    417. Beteuerungen: 1
    418. wirklich: 1
    419. ernst: 1
    420. gemeint: 1
    421. müssen: 1
    422. vielmehr: 1
    423. dritten: 1
    424. ihren: 1
    425. Anfang: 1
    426. dahin: 1
    427. muß,: 1
    428. Konsum: 1
    429. ungeheuer: 1
    430. belastet: 1
    431. wird.: 1
    432. Das: 1
    433. Belastung,: 1
    434. genau: 1
    435. Umsatzsteuererhöhungen,: 1
    436. vorher: 1
    437. Tagesordnung: 1
    438. standen,: 1
    439. Preissteigerungen: 1
    440. Befriedung: 1
    441. PreisLohn-Verhältnisses,: 1
    442. dringend: 1
    443. notwendig: 1
    444. ist,: 1
    445. erreicht: 1
    446. an: 1
    447. Preis-Lohn-Spirale: 1
    448. weiter: 1
    449. oben: 1
    450. hin: 1
    451. gedreht: 1
    452. wird.\n: 1
    453. Deshalb: 1
    454. Hintanstellung: 1
    455. festgelegten: 1
    456. sollten: 1
    457. —,: 1
    458. Gelegenheit: 1
    459. bekundet: 1
    460. verleihen.Ich: 1
    461. bitte: 1
    462. deshalb,: 1
    463. Ihre: 1
    464. versagen.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Deutscher Bundestag — 149. und 150. Sitzung. Bonn, Freitag, den 8. Juni 1951 5947 149. und 150. Sitzung Bonn, Freitag, den 8. Juni 1951. 149. Sitzung Geschäftliche Mitteilungen 5948C Anfrage Nr. 165 der Abg. Strauß, Dr. Jaeger u. Gen. betr. Verwendung von Besatzungskosten — Bau einer Kegelbahn in Garmisch-Partenkirchen durch die amerikanische Besatzungsmacht (Nrn. 1989, 2317 der Drucksachen) 5948C Anfrage Nr. 81 der Fraktion der SPD betr. Deutsche Dienstkommandos bei den Besatzungsmächten (Nrn. 2188, 2318 der Drucksachen) 5948C Zur Tagesordnung *5948C Beratung des Antrags der Fraktion, der SPD betr. Deutsche Hilfe gegen die Hungerkatastrophe in Indien (Nr. 2265 der Drucksachen) 5948D Frau Meyer-Laule (SPD), Antragstellerin 5948D, 5950B Dr. Pfleiderer (FDP) 5949A Frau Dr. Steinbiß (CDU) 5949D Beschlußfassung 5950B Beratung des Antrags der Fraktion der KPD betr. Hilfsmaßnahmen für Ostbayern (Nr. 2269 der Drucksachen) 5950C Kohl (Stuttgart) (KPD), Antragsteller 5950C Kahn (CSU) 5952A Hähne (SPD) . . . . . . . . . 5953D Renner (KPD) (zur Geschäftsordnung) 5955B Übergang zur Tagesordnung 5955C Dritte Beratung des Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Umsatzsteuergesetzes und des Beförderungsteuergesetzes (Nrn. 1983, 2229 der Drucksachen; Umdrucke Nrn. 212, 216, 220, 221, 222) . 5955D, 5964C Lausen (SPD) . . . . . . 5956A, 5964D Dr. Bertram (Z) 5957D, 5967D Kohl (Stuttgart) (KPD) 5959D Mensing (CDU) 5961A, 5967A Loritz (WAV) 5961C Neuburger (CDU): zur Sache 5964C, 5965A, 5970D zur Abstimmung 5970B Dr. Koch (SPD): zur Sache 5965A, 5966D, 5970C zur Abstimmung 5970B Schäffer, Bundesminister der Finanzen 5966C, 5969A Dr. Horlacher (CSU) 5967A Freudenberg (FDP-Hosp.) 5968B Stücklen (CSU) 5968D Dr. Wellhausen (FDP) 5969B Pelster (CDU) 5969C Schmücker (CDU) 5969D Dr. Povel (CDU) 5970A Abstimmungen . . . . 5964D, 5965B, 5967B, 5969D, 5971A Fortsetzung der Beratung des Berichts des Untersuchungsausschusses (44. Ausschuß) gemäß Antrag der Fraktionen der BP, CDU/CSU, SPD, FDP, DP, WAV und des Zentrums (Nrn. 2274, 1397 [neu], 2315, 2319 der Drucksachen; Umdruck Nr. 214) in Verbindung mit der Beratung des Antrags der Fraktion des Zentrums betr. Subventionen an die Industrie (Nr. 1594 der Drucksachen) und der Beratung des Antrags der Fraktion des Zentrums betr. Zahlungen der Industrie an politische Fonds (Nr. 1595 der Drucksachen) 5961D zur Abstimmung: Dr. Wellhausen (FDP) 5962C, D, 5964A, B Schröter (CDU) 5962D Dr. Horlacher (CSU) 5962D Dr. Seelos (BP) 5963A Fisch (KPD) 5963C Abstimmungen 5962C, 5963A, B, D Ausschußüberweisungen . . . . 5962C, 5963A Abstimmung über den Antrag des Ausschusses für Geschäftsordnung und Immunität (3. Ausschuß) betr. Aufhebung der Immunität von Abgeordneten (Nr. 2076 [neu] der Drucksachen) 5964B Dritte Beratung des Entwurfs eines Zolltarifgesetzes (Nrn. 1294, 2250 der Drucksachen; Umdruck Nr. 219) 5971A Kalbitzer (SPD) 5971B, 5975A Dr. Serres (CDU) 5972B Paul (Düsseldorf) (KPD) 5972C Dr. Fink (BP) 5973C Freudenberg (FDP-Hosp.) 5974C Beschlußfassung 5975C 5948 Deutscher Bundestag — 149. und 150. Sitzung. Bonn, Freitag, den 8. Juni 1951 Beratung des Antrags der Fraktion der SPD betr. Ausgabe von Verbilligungsscheinen (Nr. 2151 der Drucksachen) in Verbindung mit der Beratung des Antrags der Fraktion der KPD betr. Verbot der Inkraftsetzung einer Verordnung über Preise für Milch und Butter (Nr. 2284 der Drucksachen) . 5975D Frau Strobel (SPD), Antragstellerin . 5975D Frau Strohbach (KPD), Antragstellerin 5977A Frau Niggemeyer (CDU) 5978A Dannemann (FDP) 5978D Renner (KPD) 5979C Dr. Horlacher (CSU) 5980B Dr. Kreyssig (SPD) 5981A Ausschußüberweisung (Nr. 2151 der Drucksachen) 5983A Übergang zur Tagesordnung (Nr. 2284 der Drucksachen) 5983A Beratung des Antrags der Fraktion des Zentrums betr. UKW-Programm Westfalen (Nr. 2225 der Drucksachen) 5983A Beratung zurückgestellt 5983A Beratung des Antrags der Fraktion der DP betr. Einsetzung eines Untersuchungsausschusses (Nr. 2234 der Drucksachen) 5983A Matthes (DP), Antragsteller 5983B Altmeier (SPD) 5983C, 5985A Frau Dr. Gröwel (CDU) 5983D Dr. von Merkatz (DP) . . . 5984D, 5985B Mellies (SPD) (zur Abstimmung) . . 5985D Abstimmung 5985B, C Beschlußunfähigkeit und nächste Sitzung . 5985D 150. Sitzung Geschäftliche Mitteilungen 5986A Fortsetzung der Beratung des Antrags der Fraktion der DP betr. Einsetzung eines Untersuchungsausschusses (Nr. 2234 der Drucksachen) 5986A zur Abstimmung: Kunze (CDU) 5986A Dr. von Brentano (CDU) 5986C Namentliche Abstimmung . . . 5986C, 5989 Beratung des Antrags der Fraktion des Zentrums betr. UKW-Programm Westfalen (Nr. 2225 der Drucksachen) 5986A, D Beschluß zurückgestellt 5986D Beratung des Antrags der Fraktion der CDU/CSU betr. Einsetzung einer Sachverständigenkommission zur Vorbereitung der Neugliederung des Bundesgebietes (Nr. 2222 der Drucksachen) . . . 5986D Dr. Wuermeling (CDU) 5987A Beschlußunfähigkeit und nächste Sitzung 5988C Zusammenstellung der namentlichen Abstimmung 5992 149. Sitzung Die Sitzung wird um 9 Uhr 3 Minuten durch den Präsidenten Dr. Ehlers eröffnet.
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag - 149. und 150. Sitzung. Bonn, Freitag, den 8. Juni 1951 5989 Namentliche Abstimmung über den Antrag der Fraktion der Deutschen Partei betreffend Einsetzung eines Untersuchungsausschusses (Nr. 2234 der Drucksachen) Name Abstimmung Name Abstimmung CDU/CSU Hohl — Dr. Holzapfel . — — Dr. Adenauer . . . — Hoogen Albers . . Nein Hoppe beurlaubt Arndgen . beurlaubt Dr. Horlacher Nein Bauereisen — Horn Nein Bauknecht Ja Huth krank Dr. Baur (Württemberg) Ja Dr. Jaeger Nein Bausch beurlaubt Junglas Ja Becker (Pirmasens) Nein Kahn Nein Blank (Dortmund) - Kaiser . . — Bodensteiner . Ja Karpf Nein Frau Brauksiepe — Dr. Kather Ja Dr. von Brentano enthalten Kemmer . — Brese beurlaubt Kemper Nein Frau Dr. Brökelschen beurlaubt Kern entschuldigt Dr. Brönner Nein Kiesinger . Nein Brookmann — Dr. Kleindinst Nein Dr. Bucerius — Dr. Köhler Nein Degener Ja Dr. Kopf enthalten Frau Dietz enthalten Dr. Krone (Berlin) Dr.Dresbach beurlaubt Kühling Ja Eckstein Nein Kuntscher Ja Dr. Edert beurlaubt Kunze Ja Dr. Ehlers Nein Dr. Laforet Nein Ehren — Dr. Dr. Lehr . — Dr. Erhard — Leibfried Ja Etzel (Duisburg) Nein Lenz — Etzenbach — Leonhard . . . . . . . . . Nein Even Ja Lücke . . Ja Feldmann . beurlaubt Majonica — Dr. Frey Ja Massoth . Ja Fuchs enthalten Mayer (Rheinland-Pfalz) . Ja Freiherr von Fürstenberg enthalten Mehs — Fürst Fugger von Glött . — Mensing — Funk Ja Morgenthaler . . krank Gengler — Muckermann . Nein Gerns Ja Mühlenberg — Dr. Gerstenmaier krank Dr.Dr. Müller (Bonn) . . . . . — Gibbert — Naegel beurlaubt Giencke entschuldigt Neber Ja Glüsing — Nellen . . Ja Gockeln — Neuburger — Dr. Götz Ja Nickl Nein Frau Dr. Gröwel Nein Frau Niggemeyer — Günther — Dr.Niklas . Hagge — Dr. Oesterle — Frau Heiler beurlaubt Dr. Orth — Heix Ja Pelster Ja Dr. Henle krank Pfender Nein Hilbert Ja Dr. Pferdmenges ........ krank Höfler Nein Dr. Povel Ja 5990 Deutscher Bundestag — 149. und 150. Sitzung. Bonn, Freitag, den 8. Juni 1951 Name Abstimmung Name Abstimmung Frau Dr. Probst Nein Brunner Nein Dr. Pünder Nein Cramer entschuldigt Raestrup — Dannebom Nein Rahn — Diel Nein Frau Dr. Rehling — Frau Döhring . . . . . . . . Nein Frau Rösch Nein Eichler — Rümmele Ja Ekstrand Nein Sabel . Nein Erler Nein Schäffer . Fischer — Scharnberg Nein Franke Nein Dr. Schatz entschuldigt Freidhof — Schill — Freitag — Schmitt (Mainz) — Geritzmann — Schmitz — Gleisner Nein Schmücker Ja Görlinger entschuldigt Dr. Schröder (Düsseldorf) — Graf Nein Schröter — Dr. Greve entschuldigt Schüttler Nein Dr. Gülich Nein Schütz Ja Happe Nein Schuler . . . . . . . Heiland Nein Schulze-Pellengahr Nein Hennig Nein Dr. Semler beurlaubt Henßler Nein Dr. Serres Ja Herbig — Siebel . . . . . . . . • • Nein Herrmann Nein Dr. Solleder — Hoecker — Spies krank Hohne — Graf von Spreti Frau Dr. Hubert . . beurlaubt Stauch Imig — Frau Dr. Steinbiß . . . . Ja Jacobi Nein Storch — Jacobs beurlaubt Strauß Ja Jahn Nein Struve — Kalbfell — Stücklen Nein Kalbitzer Nein Dr. Tillmanns (Berlin) Frau Keilhack Nein Dr. Vogel Nein Keuning krank — Wacker . . . . . . . . . . Kinat — Wackerzapp Ja Frau Kipp-Kaule Nein Dr. Wahl Néin Knothe — Frau Dr. Weber (Essen) Nein Dr. Koch — Dr. Weber (Koblenz) . . . . , enthalten Frau Korspeter beurlaubt Dr. Weiß . , Nein Frau Krahnstöver Nein Winkelheide beurlaubt Dr. Kreyssig Nein Dr. Wuermeling . . Ja Kriedemann Nein Kurlbaum — SPD Lange Nein Frau Albertz Nein Lausen Nein krank Frau Lockmann Frau Albrecht Nein Lobe (Berlin) Altmaier Nein Lohmüller — — Dr. Arndt Nein Ludwig — Arnholz Dr. Baade Nein Dr. Lutkens entschuldigt Dr. Bärsch Nein Maier (Freiburg) beurlaubt Baur (Augsburg) . . . . . . . beurlaubt Marx . . . . . . . . . . . — Bazille Nein Matzner Nein Behrisch beurlaubt Meitmann . . . . . . . Nein Bergmann — Mellies Nein Dr. Bergstraeßer — Dr. Menzel beurlaubt Berlin — Merten . . . . . . . . . Bettgenhäuser — Mertins Nein Bielig — Meyer (Hagen) Birkelbach Nein Meyer (Bremen) — Blachstein beurlaubt Frau Meyer-Laule . . . . . . — Dr. Bleiß beurlaubt Mißmahl . . . . . . . • • Nein Böhm — Dr. Mommer — Brandt (Berlin) Dr. Mücke Nein Dr. Brill krank Müller (Hessen) ....... Bromme Nein Müller (Worms) — Brünen Nein Frau Nadig — Deutscher Bundestag — 149. und 150. Sitzung. Bonn, Freitag, den 8. Juni 1951 5991 Name Abstimmung Name Abstimmung Neumann (Berlin) Dr. Kneipp Nein Dr. Nölting . . . . . . . . — Kohl (Heilbronn) Nein Nowack (Harburg) — Kühn — Ohlig — Langer Ja 011enhauer Nein Dr. Luchtenberg — Paul (Württemberg) — Margulies — Peters — Mayer (Stuttgart) entschuldigt Pohle Nein Dr. Mende Nein Dr. Preller Nein Dr. Miessner Ja Priebe Nein Neumayer beurlaubt Reitzner — Dr. Dr. Nöll von der Nahmer . Nein Richter (Frankfurt) Nein Dr. Nowack (Rheinland-Pfalz) . . Nein ,Ritzel Nein Onnen — Ruhnke — Dr. Pfleiderer Nein Runge — Dr. Preiß Ja Sander Nein Dr. Preusker Nein Sassnick Nein Rademacher . . . . . . • • — Frau Schanzenbach — Rath — Dr. Schmid (Tübingen) Nein Dr. Freiherr von Rechenberg . . — Dr. Schmidt (Niedersachsen) . . . Nein Dr. Reif (Berlin) Dr. Schöne - •Revenstorff — Schoettle Nein Dr. Schäfer — Frau Schroeder (Berlin) . . . . (Berlin) Dr. Schneider beurlaubt Dr. Schumacher Nein Stahl — Seuffert - Stegner — Stech Nein Dr. Trischler Nein Steinhörster Nein Dr. Wellhausen . — Stierle Nein Wildermuth — Stopperich Nein Wirths — Striebeck — Dr. Zawadil beurlaubt Frau Strobel Nein , Dr. Suhr (Berlin) Temmen -- DP Tenhagen Nein Troppenz Nein Ahrens Ja Dr. Veit krank Bahlburg Ja Wagner . . . . . . . . . . Nein Dr. von Campe — Wehner Nein Eickhoff Ja Weinhold - Ewers Ja Welke - Farke Ja Weltner Nein Hellwege — Dr. Wenzel — Frau Kalinke beurlaubt Wönner beurlaubt Kuhlemann beurlaubt Zühlke Nein Dr. Leuchtgens Ja Matthes Ja Dr. von Merkatz Ja FDP Dr. Mühlenfeld Ja Dr. Seebohm — Dr. Atzenroth — Tobaben Ja Dr. Becker (Hersfeld) krank Walter — Dr. Blank (Oberhausen) . . . . Nein Wittenburg — Blücher — Dannemann Ja Dr. Dehler Nein KPD Dirscherl krank Euler entschuldigt Agatz krank Faßbender — Fisch Nein Freudenberg — Gundelach — Frühwald — Harig — Gaul Nein Kohl (Stuttgart) Nein Dr. von Golitschek Ja Müller (Frankfurt) krank Grundmann — Niebergall beurlaubt Dr. Hammer beurlaubt Paul (Düsseldorf) Nein Dr. Hasemann Ja Reimann . — Dr. Dr. Höpker-Aschoff . — Renner Nein Dr. Hoffmann Nein Rische — Frau Hütter krank Frau Strohbach Nein Frau Dr. Ilk beurlaubt Frau Thiele krank Juncker krank Vesper — 5002 Deutscher Bundestag — 149. und 150. Sitzung. Bonn, Freitag, den 8. Juni 1951 Name Abstimmung Name Abstimmung BP BHE-DG Freiherr von Aretin . . . . . entschuldigt Dr. Friedrich — Dr. Besold Nein Fröhlich — Dr.-Ing. Decker Nein Dr. Ott — Eichner Nein Tichi — Dr. Etzel (Bamberg) . . . . . . Nein Weickert — Dr. Fink Nein Lampl beurlaubt DRP Mayerhofer — Fürst zu Oettingen-Wallerstein . Nein Frommhold Ja Parzinger Ja Goetzendorff Ja Dr. Seelos — Hedler — Volkholz — von Thadden - Wartner — ' SRP Zentrum Dr. Dorls Ja Frau Arnold — Dr. Richter (Niedersachsen) . Ja Dr. Bertram — Determann — SSW Dr. Glasmeyer . . . . . . . Nein Dr. Hamacher Nein Clausen beurlaubt Pannenbecker — Dr. Reismann Nein Unabhängige — Ribbeheger Frau Wessel Nein Aumer . krank Willenberg — Donhauser enthalten - WAV Löfflad beurlaubt Loritz Ja Paschek Nein Müller (Hannover) ........ Reindl Nein Schmidt (Bayern) krank Schuster — Wallner — Wittmann — Zusammenstellung der Abstimmung: Abgegebene Stimmen . . . . . . . . 189 Davon: Ja 54 Nein 128 Stimmenthaltung 7 Zusammen wie oben 189
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Carlo Schmid


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Keine weiteren Wortmeldungen. — Ich lasse abstimmen. Wer für diese Änderung ist, den bitte ich, die Hand zu erheben. — Gegenprobe! — Angenommen.
    Wer für den § 4 in der neuen Fassung ist, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Angenommen.
    Abschnitt III § 4 a, — § 5, — Einleitung und Überschrift. Wer für die Annahme ist, den bitte ich, die Hand zu erheben. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Angenommen.
    Damit ist die Einzelberatung abgeschlossen. Ich lasse nunmehr abstimmen über die Annahme des Gesetzes im ganzen. Wer für die Annahme des Gesetzes im ganzen ist, den bitte ich, die Hand zu erheben. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Darf ich um Wiederholung bitten. Wer dafür ist, den bitte ich, die Hand zu erheben. — Wer dagegen ist! - Enthaltungen? — Das erste war die Mehrheit. Das Gesetz ist angenommen.
    Nunmehr haben wir noch zu beschließen, die Petitionen, die zu dieser Materie eingegangen sind, für erledigt zu erklären. Wer dafür ist, den bitte ich, die Hand zu erheben. — Gegenprobe! — Angenommen.
    Ich rufe auf Punkt 2 der Tagesordnung:
    Dritte Beratung des Entwurfs eines Zolltarifgesetzes (Nrn. 1294, 2250 der Drucksachen). (Erste Beratung: 84. und 88. Sitzung; zweite Beratung: 147. Sitzung.)

    (Unruhe.)

    Ich eröffne die allgemeine Aussprache. Das Wort hat der Abgeordnete Kalbitzer.


Rede von Hellmut Kalbitzer
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Meine Damen und Herren! Ich möchte Sie darauf aufmerksam machen, daß es sich hierbei um die Genehmigung oder Nichtgenehmigung von etwa 800 Millionen DM handelt und eine entsprechende Aufmerksamkeit unter Umständen von Nutzen sein könnte.
Die sozialdemokratische Fraktion hat dem Hause eine Entschließung vorzulegen, die ich Ihnen zunächst vorlesen möchte:
Der Bundestag wolle beschließen:
Der Bundestag stellt fest, daß die Zölle des neuen Zolltarifs, mit Ausnahme der Finanzzölle, wie sie im Zolltarifentwurf bis jetzt von der Bundesregierung gefordert sind (Tabak, Tabakwaren, Kaffee, Tee, Branntwein und Branntweinerzeugnisse, Kakaobohnen, ausländische Gewürze, Mineralöle und Mineralölerzeugnisse), nur aus wirtschaftspolitischen Erwägungen erhoben werden, fiskalische Gründe für die Erhebung ausscheiden und daß bei Inkraftsetzung des neuen Zolltarifs keine weiteren Konsumbelastungen durch Zollerhöhungen eintreten sollen.
Wie Sie daraus ersehen, haben wir aus der Abstimmung nach der zweiten Lesung insofern die Konsequenzen gezogen, als wir uns überzeugt haben, daß die Mehrheit dieses Hauses eindeutig dafür eintritt, daß die Zölle für exotische Gewürze, Kakaobohnen, Mineralöle usw. als Finanzzölle erhoben waren. Obwohl wir dagegen sind, werden wir diese Frage nicht erneut zur Abstimmung stellen, sondern bitten Sie nur, über diese Liste hinausgehend in Zukunft keine weiteren Finanzzölle zu erheben. Wir möchten Ihnen vor allen Dingen den Mitarbeitern des Zolltarifausschusses, damit die Möglichkeit geben, ihrer bisherigen Meinung, daß das Ganze ein wirtschaftspolitisches und kein fiskalisches Gesetzeswerk sei, hierdurch Nachdruck zu verleihen.
Es kommt bei diesem Zolltarif darauf an, ihn der Labilität der gegenwärtigen Weltwirtschaftspolitik anzupassen, d. h. ihn in der zeitweiligen oder dauernden Herabsetzung einzelner Positionen absolut beweglich zu halten.
Dazu dient der § 4 des Gesetzes. Dies war die einmütige Meinung des Zolltarifausschusses, und insofern bestand bis vor wenigen Tagen die Aussicht, daß das Haus das Gesetz mit großer Mehrheit annehmen würde. Die Ausführungen des Herrn Staatssekretärs Hartmann in der zweiten Lesung haben unser Zutrauen allerdings völlig erschüttert. Unsere Bedenken gehen dahin, daß Herr Hartmann und mit ihm die ganze Bundesregierung dieses Gesetz mißbrauchen wird zur Deckung fiskalischer Defizite.
Diese Vermutung wird besonders dadurch verstärkt, daß es der Herr Staatssekretär trotz wiederholter Aufforderung ablehnte, genaue Zahlen über das vermutliche Mehraufkommen zu nennen, und zwar mit der Behauptung, er könne keine nennen. Ich möchte darauf hinweisen, daß das bundesstatistische Amt hierüber bereits Nachforschungen angestellt hat, wobei ich zugebe, daß exakte Zahlen nicht zu erreichen sind, wohl aber Schätzungen, die die Größenordnung und ihre Bedeutung durchaus klarstellen. Die Schätzungen gehen nämlich darauf hinaus, daß man, will man den neuen Zolltarif ohne irgendwelche Begünstigungen in Kraft setzen, eine Mehrbelastung von etwa 800 Millionen DM im Jahr errechnen könne. Das' bedeutet, daß man hier mit einem Trick — nicht durch eine Steuerhöhung, sondern durch eine Zollerhöhung — den Ausgleich des Staatshaushalts durchführen will.
Es wird Ihnen aufgefallen sein, daß der Herr Finanzminister von seinem ursprünglichen Plan der Sonderumsatzsteuer, der noch vor wenigen Wochen bestand, Abstand genommen und daß er ebenso von seinem ursprünglichen Plan, die Umsatzsteuer auf 4 1/2 % zu erhöhen, abgegangen ist und 1/2 % wieder nachgelassen hat. Diese „Nachlässe," die also eine Nichterhöhung der Steuerbelastung bedeuten sollen, werden hier auf dem Umweg über neue Zollbelastungen doch wieder zu einer Bürde für die Konsumenten. Ich meine, daß wir es uns wirtschaftspolitisch — und darauf möchte ich besonderen Nachdruck legen — nicht leisten können, den Zolltarif fiskalisch zu betrachten. Denn wenn wir die Zolltarife fiskalisch festlegen, so können wir natürlich bei wirtschaftspolitischer Notwendigkeit diese Zölle nicht senken, eben weil wir im Etat auf die Einnahmen angewiesen sind. Damit wird das Instrument wirtschaftlich völlig stumpf, und ich gebe wiederholt der Hoffnung Ausdruck, der Herr Bundeswirtschaftsminister werde dagegen Front machen, daß man ihm sein eigenes wirtschaftspolitisches Instrument aus der Hand nimmt, indem man es — entschuldigen Sie — „fiskalisch notzüchtigt."
Wir sind also gegen diese Entwicklung der fiskalischen Festlegung der Zölle und haben es durchaus mit Sympathie gehört, als die Herren Vertreter der Regierungsparteien in der zweiten Lesung mit uns der Meinung waren, wir wollten es beim Zolltarif als einem wirtschaftspolitischen Instrument belassen, daß sie sich also gegen diese fiskalische Umdeutung des Gesetzes entscheiden würden. Leider haben die Herren sich bisher nicht zu der Konsequenz bereit finden können, diesem Antrag, der ihre Beteuerung noch einmal vor die Öffentlichkeit festlegen würde, auch ihre Unterstützung
5972 Deutscher Bundestag — 149. und 150. Sitzung. Bonn, Freitag, den 8. Juni 1951

(Kalbitzer)

zu geben. Ich muß ganz offen sagen: Wenn sich die Regierungsparteien nicht dazu verstehen können, das, was von ihrer Seite in der zweiten Lesung hier im Plenum geäußert wurde, durch eine Entschließung zu akzeptieren, dann können wir unsererseits nicht das Zutrauen haben, daß diese Beteuerungen wirklich ernst gemeint sind. Wir müssen vielmehr mit Nachdruck darauf hinweisen, daß hier in der dritten Lesung eine Zollerhöhung ihren Anfang nimmt, die dahin führen muß, daß der Konsum ungeheuer belastet wird. Das ist eine Belastung, die natürlich genau wie die Umsatzsteuererhöhungen, die vorher hier auf der Tagesordnung standen, zu weiteren Preissteigerungen führen wird, so daß nicht eine Befriedung der PreisLohn-Verhältnisses, wie sie dringend notwendig ist, erreicht wird, sondern an der Preis-Lohn-Spirale weiter nach oben hin gedreht wird.

(Sehr wahr! bei der SPD.)

Deshalb unser Antrag — unter Hintanstellung unserer Auffassung, daß auch die bisher festgelegten Finanzzölle nicht erhoben werden sollten —, um den Regierungsparteien die Gelegenheit zu geben, ihrer Auffassung, wie sie hier bisher bekundet wurde, durch Zustimmung zu unserer Entschließung Nachdruck zu verleihen.
Ich bitte Sie deshalb, diesem Antrag Ihre Zustimmung nicht zu versagen.

(Beifall bei der SPD.)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Carlo Schmid


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Das Wort hat der Abgeordnete Dr. Serres.